As much as I’d like to help by trimming the claw that has grown into your cat’s paw pad, I don’t do it. This video shows why. (The video is another language, but that doesn’t matter.) You can see what is involved.
If you don’t have a veterinarian, I can suggest several including house call veterinarians.